Homecoming

image

Come home,
come into my arms,
Come home,
let me welcome you with my charms,
let your homecoming open a new chapter,
and let’s concentrate on today and not on days after,
your homecoming will be a celebration as you walk through the door,
for in my arms awaits so much more than what you left before,
a trip took you far away,
now I await for the day that you will come home to stay.

عد الى ديارك
ارجع الى ذراعَيّ
عد الى ديارك
و دعني استقبلك بسحري
دع عودتك تفتح صفحة جديدة
و لنركّز على يومنا الحاضر و ليس على الايام اللاحقة
ستكون عودتك احتفالا” بمجرد دخولك الباب
ففي احضاني سينتظرك اكثر مما تركت سابقا”
رحلة اخذتك بعيدا”
و لا استطيع انتظار عودتك الى المنزل حيث ستبقى

A friend is a sunshine that lights up the sky.

image

A friend is a sunshine that lights up the sky,
Makes time more valuable as it passes by,
This thing I treasure more than diamonds and gold,
For my friends hold a place in my heart that no one else holds,
Moments we share and memories we make,
Will make it so that our friendship will never break,
Days turn into weeks and weeks into years,
And friends are always there to share happiness and tears.

الصديق هو كالشروق الذي يضيئ السماء .
يجعل الوقت اكثر قيمه مع مضيها .
هذا الصديق كنز اكثر من الالماس والذهب .
لاصدقائي الذين امتلكو مكاناً في قلبي لايمكن لاشخص اهر امتلاكه .
الاوقات التي نتشاركها والذكريات التي نصنعها ، ستجعل من صداقتنا أقوى من ان تكسر .
الأيام تمضي الى أسابيع والأسابيع تمضي الى سنوات ، والأصدقاء دائماً بينها ليشاركو السعادة والدموع …

Ibb..

image

Ibb, take me to a place where the green pastures grow,
Ibb, let me see the waterfalls flow,
Ibb, what mysterys do you hold,
As time time unfolds,
Let me lie on your grounds and stare at your beautiful sky,
Because compared to Ibb every place else seems barren and dry,
So take me to that place fertile and beautiful for the eye,

إب..خذيني الى حيث تنمو المراعي الخضراء

إب..دعيني ارى كيف تنساب الشلالات

إب..ما هي اسرارك التي تخفين

حين يمضي الوقت..دعيني استلقي على اراضيك و احدق الى سمائك الجميلة….لأنه مقارنة بإب…كل مكان على الارض سيبدو  بورا” و قاحلا”
فخذيني الى ذلك المكان الخصب الذي جماله يسحر العين

Be My Valentine

image

Be my Valentine,
Say you will be mine,
Be my Valentine,
Stay with me till the end of time,
Be my Valentine,
Make my dreams come true,
Be my Valentine,
Because I only want to be with you,
Be my Valentine,
Give me a lover’s kiss,
Be my Valentine,
This is my Valentine wish,
Be my Valentine,
Stay by my side,
Be my Valentine,
For my love for you is as great as the ocean is wide.

Oh Allah, remind me that your plans for me are better than my dreams

image

I asked #God for what I wanted.
Instead He gave me what I needed.
I tried to open many doors.
He closed them and opened others.
I filled my head with many ideas of what was right and wrong.
But then His book showed me where I truly belonged.
I chased after people trying to put them in my life.
And He selected a special few to stay there for a long while.
For all the decisions I seemed to make didn’t put me at rest.
Because in the end #Allah always knew what was best.

سألت الله بما اردته .
بدلاً عن ذلك اعطاني احتياجاتي .
حاولت فتح العديد من الأبواب أغلقها وفتح أخرى .
ملئت رأسي بالكثير من الأفكار لما هو صحيح وما هو خطأ .
ولكن حينها كتابه أراني الى اين انا حقا انتمي .
ركضت خلف أناس لاحاول وضعهم في حياتي .
ولكن الله أختار لي خيار الناس ليكونو حولي لمدة أطول .
لكل القرارات التي اتخذتها ولم تجعلني في راحه .
لأن الله في النهاية كان يعلم ما هو الأفضل لي .
#Islam #Muslim

Oh Allah, remind me that your plans for me are better than my dreams

image

I asked #God for what I wanted.
Instead He gave me what I needed.
I tried to open many doors.
He closed them and opened others.
I filled my head with many ideas of what was right and wrong.
But then His book showed me where I truly belonged.
I chased after people trying to put them in my life.
And He selected a special few to stay there for a long while.
For all the decisions I seemed to make didn’t put me at rest.
Because in the end #Allah always knew what was best.

سألت الله بما اردته .
بدلاً عن ذلك اعطاني احتياجاتي .
حاولت فتح العديد من الأبواب أغلقها وفتح أخرى .
ملئت رأسي بالكثير من الأفكار لما هو صحيح وما هو خطأ .
ولكن حينها كتابه أراني الى اين انا حقا انتمي .
ركضت خلف أناس لاحاول وضعهم في حياتي .
ولكن الله أختار لي خيار الناس ليكونو حولي لمدة أطول .
لكل القرارات التي اتخذتها ولم تجعلني في راحه .
لأن الله في النهاية كان يعلم ما هو الأفضل لي .
#Islam #Muslim

“I’ll love you in every situation”

image

“I will love you the same in every situation,” I heard you say.
I wondered if you would fulfill this promise everyday or if your feelings would fade away.
Often the past makes us wonder if people will stay.
And often we fear as we grow closer to them to them day by day.
So when these words were whispered my mind’s first thought was to doubt,
And to wonder what are these words were all about,
But if one never opens one’s heart then how will one ever find love,
Because without trust a lover will fly away like a dove,
So I ask my mind to stay at ease,
So that my heart can be open to yours and made to please.